বাংলা সাহিত্য, বিজ্ঞান, ইসলামী, অনুবাদ বই

This is default featured slide 1 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 2 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 3 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 4 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 5 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

বুধবার, ২২ নভেম্বর, ২০১৭

বাংলা অনুবাদ সাহিত্য | Bangla Translated Ebooks

আমাদের বাংলা অনুবাদকৃত সাহিত্য সংগ্রহ বিভাগে আপনাকে স্বাগতম, এখানে বিখ্যাত সেসব বই রাখার চেষ্টা করা হয়েছে যা আজও পাঠক হৃদয়ে নাড়া দিয়ে যায়। শুধুমাত্র নিজেদের নয়, আসুন আমরা অন্যান্য দেশের সেই বিখ্যাত লেখকদের জেনে নেই, জেনে নেই কিসের কারনে আজও তাদের লেখা কালজয়ী হয়ে আছে।




ঈশপের গল্প
Eshoper Golpo
Size 1.29 mb
77 page



মুহম্মদ ইবন কাসিম
লেখক নসীম হিজাযী
Mohammad Ibn Kashim
Naseem Hejazi
Size 7.21 mb
250 page



ডেভিড কপারফিল্ড
লেখক চার্লস ডিকেন্স
David Copperfield
by Charles dickens
Size 3.68 mb
157 page



অলিভার টুইষ্ট
লেখক চার্লস ডিকেন্স
Oliver Twist
by Charles dickens
Size 4.97 mb
79 page
Uploader : Shahadat Hussain



* ইবনে বতুতার সফরনামা
Ibne Batutar Safarnama
Size : 7.11 mb
283 pages



রুবাইযাত
ওমর খৈয়াম
Rubayyat
Omar Khayyam
Size 646 kb
78 page



এমিল ও গোয়েন্দা বাহিনী
এরিখ কাষ্টনার
Emil o Goyenda Bahini
Size 3.7 mb



আঙ্কল টমস কেবীন
হ্যারিয়েট বিচার স্টো
Uncle Toms cabin
Size 10 mb



লেস মিসেরেবল
ভিক্টর হুগো
Victor Hugo / Les Miserable
Size 2.98 mb



এ টেল অফ টু সিটিস
চার্লস ডিকেন্স
Charles Dickens / A Tale of Two Cities
Size 2.38 mb



শ্রেষ্ঠ গল্প
মার্ক টোয়েন
Mark Twain / Sreshtho Golpo
(Size 2.32 mb)



ফ্রাঙ্কেনস্টাইন
মেরী শেলী
Merry Shelly / Frankenstein
(Size 2.6 mb)



দি মার্চেন্ট অফ ভেনীস
উইলিয়াম শেক্সপিয়ার
William Shakespeare / The Merchant of Venice
(27 PAGE size : 1.75 mb)



এশপের গল্পগুচ্ছ
Aesoper Golpogusso
size : 1.10 mb Total story : 79
65 PAGE




দি স্কুল ফর রবিনসন
জুল ভার্ন
JUL VARNE / The School for Robinsons
16 PAGE size : 710 kb



মিষ্ট্রিয়াস ডকুমেন্ট
জুল ভার্ন
JUL VARNE / Mysterious Document
14 PAGE size : 671 kb



ওস্কার ওয়াইল্ডের সেরা রুপকথা
ওস্কার ওয়াইল্ড
Oscar Wild er shera rupkotha
Oscar Wild
48 PAGE size : 1.34 mb

Share:

Humayun Ahmed's Book Download


EXTERNAL LINK !!
we are not responsible for any data, material or anything!
These pdf's are from external source, we have no responsibility for them! A
* Ami Ebong Koekti Projapoti | size : 6.68 mb | page :
* Ami-ee Misir Ali | size : 10.46 mb | page :
* Ashabori (Part 1) | size : 5.14 mb | page :
* Ashabori (Part 2) | size : 4.83 mb | page :
* achinpur | size : 5 mb | page :
* Ahok | size : 2.42 mb | page :
* alebele | size : 86 kb | page :
* Amar Ache Jol | size : 3.11 mb | page :
* Anonto Nakhotro | size : 2.88 mb | page :
* Aporahnyo | size : 3.23 mb | page :
* Aj chitrar biye | size :8 mb | page :

B
* Baghbondi Misir Ali (Part01) | size : 5.03 mb | page :
* Baghbondi Misir Ali (Part02 | size : 5.1 mb | page :
* Baghbondi Misir Ali (Part01 | size : 5.3 mb | page :
* Baghbondi Misir Ali (Part01 | size : 5.3 mb | page :
* Bohubrihi (Part 1) | size : 5.59 mb | page :
* Bohubrihi (Part 2) | size : 5.06 mb | page :
* Brishti Bilash (Part 1) | size : 5.73 mb | page :
* Bhoy (Part 1) | size : 4 mb | page :
* Bhoy (Part 2) | size : mb | page :
* Brihonnola | size : 4.27mb | page :
* Brishti Bilash (Part 2) | size : 4.44 mb | page :
* Bohubrihi (Part 3) | size : 3.78 mb | page :
* Bashor | size : 4mb | page :
* Botol Vut | size : 4.13 mb | page :

C
* Chole Jay Boshonter Din (04 | size : 4.66 mb | page :
* Cheleta | size : 8.24 mb | page :
* Chayabithi | size : 6.30 mb | page :

D
* Dorjar Opashe | size : 4.4 mb | page :
* Dekha Na Dekha | size : 2.25 mb | page :

E
* Eki Kando! | size : 3.89 mb | page :
* Ei Shubhro Ei | size : 4.23 mb | page :

H
* Himur Babar Kothamala | size : 2.4 mb | page :
* Himur Hate Koyekti Nilpoddo | size : 2.31 mb | page :
* Himur Rupali Ratri | size : 2.74 mb | page :

I
* IREENA (Part 1) | size : 4.06 mb | page :
* IREENA (Part 2) | size : 4.51 mb | page :

J
* Jalil Shaheber Petition | size :67 kb | page :

K
* Krisnopokkho | size : 242 kb | page :
* Kobi (Part 3) | size : 3.42 mb | page :
* Kobi (Part 4) | size : 3.87 mb | page :
* Kichukkhon (Part 1) | size : 4.16 mb | page :
* Kichukkhon (Part 2). | size : 4.28 mb | page :
* Kutu Mia (Part 1) | size : 4.36 mb | page :

M
* Moyurakkhir Tire Prothom himu | size : 900 kb | page :
* Mrinmoyeer Mon Valo Nei | size : 1.80 mb | page :
* Mishir Alir Omimangshito 07 | size : 3.83 mb | page :
* Mishir Alir Omimangshito | size : 4.19 mb | page :
* Maddhanya (Part 1) | size : 4.42 mb | page :
* Maddhanya (Part 2). | size : 4.16 mb | page :
* Maddhanya (Part 3) | size : 4.26 mb | page :
* Maddhanya (Part 4) | size : 3.91mb | page :
* Mrinmoyee (Part 1) | size : 4.44 mb | page :
* Mrinmoyee (Part 2) | size : 4.4 mb | page :
* Mrinmoyee (Part 3) | size : 2.39 mb | page :
* Magic Munshi | size : 4.62 mb | page :
* Meger chaya | size : 8 mb | page :
* Magic Munshi | size : 4.62 mb | page :
* Meger chaya | size : 8 mb | page :

N
* Nirbason | size : 2.19 mb | page :

O
* Onnodin | size : 3.68 mb | page :
* Onish | size : 2.88 mb | page :
* Onno Vuban | size : 2.45 mb | page :

P
* Paap | size : 1.3 mb | page :

R
* Rodon Vora E Bosonto | size : 3.16 mb | page :
* rupar palanka | size : 1.72 mb | page :

S
* Se O Nortoki | size : 1.94 mb | page :
* Shobai Gechhe Bone | size : 5.46 mb | page :
* Shob Jatra | size : 660 kb | page :

T
* Tumi amai deke chile chutir nimontrone | size : 4.44 mb | page :

U
* Uralpankhi | size : 5 mb | page :
Share:

Zahir Raihan

জহির রায়হান সংক্ষীপ্ত জীবনী

১৯৩৫ ১৯ আগষ্টে ফেনীর মজুপুর গ্রামে তার জন্মগ্রহন হয়। তিনি মিত্র ইনষ্টিটিউট, কলকাতা এবং আলিয়া মাদ্রাসা কলকাতা থেকে প্রাথমিক শিক্ষা জীবন কাটান।
১৯৪৯ "নতুন সাহিত্য" পত্রিকা (কলকাতা)তে "ওদের জানিয়ে দাও" কবিতা প্রকাশিত হয়।
১৯৫০ আমিরাবাদ হাইস্কুল (ফেনী) থেকে মেট্রিক পরীক্ষা দেন।
১৯৫১-৫৭ কমিউনিষ্ট পার্টির সাথে সরাসরি জড়িত হন
১৯৫২ ছাত্র থাকাবস্থায়ই মহান ভাষা আন্দোলনে অংশগ্রহন করেন, কারাবরন করেন। প্রকৃত নাম "মোহাম্মদ জহিরুল্লাহ" থেকে "জহির রায়হানে" পরিনত হয়। কলকাতায় প্রথমেশ বড়ুয়া মেমোরিয়াল ফটোগ্রাফি স্কুলে ভর্তি হন।
১৯৫৩ জগন্নাথ কলেজ, ঢাকা থেকে আই. এস. সি পরীক্ষা দেন
১৯৫৬-৫৭ চিকিৰসাশাস্ত্র কোর্স শেষ না করেই মেডিকেল কলেজ ত্যাগ।
১৯৫৬ পাকিস্তানের বিখ্যাত চিত্র পরিচালক জারদারির সহকারি হয়ে চলচিত্রের জগতে আগমন।
১৬৫৮ ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে বি, এ, অনার্স। ছাত্র অবস্থায় প্রথম গল্পগ্রন্থ "সূর্য গ্রহন" (১৩৬২) প্রকাশিত
১৯৬১ প্রথম চলচিত্র "কখনো আসেনী" এর মুক্তি
চিত্রনায়িকা হেনা লাহিড়ী সুমিতা দেবীর সাথে পরিনয় হয়। পাকিস্তানের পোথম রঙ্গিন ছবি সঙ্গম তৈরী। ১৯৬৪ "হাজার বছর ধরে" উপন্যাসের জন্যে আদমজী পুরস্কার লাম
১৯৬৮ চিত্র নায়িকা "কোহিনুর আকতার সুচন্দা"র সাথে পরিনয়
১৯৭০ "জীবন থেকে নেয়া" চলচিত্রের মুক্তিলাভ
১৯৭১ মুক্তিযুদ্ধে অংশগ্রহন করেন,
মুক্তিযুদ্ধের উপর নির্ভর করে প্রথম চলচিত্র "ষ্টপ জেনোসাইড" নির্মান করেন।
মুক্তিযুদ্ধ ভিত্তিক ২য় চলচিত্র "এ স্টেট ইজ বর্ন" তৈরী করেন।
মুক্তিযুদ্ধ ভিত্তিক চলচিত্র "ইনোসেন্ট মিলিয়ন (পরিচালক বাবুল চৌধুরী)" এর তত্বাবধান।
মুক্তিযুদ্ধ ভিত্তিক চলচিত্র "লিবারেশন ফাইটার্স (পরিচালক আলমগীর কবির)" এর তত্বাবধান।
Bangladesh Libaration council of Intelligentia বা বাংলাদেশ বুদ্ধিজীবী মুক্তি পরিষদের সাধারন সম্পাদক নির্বাচিত।
বাংলা একাডেমী পুরস্কার লাভ (৭২ এ ঘোষিত)
১৯৭২ বুদ্ধিজীবী হত্যা তদন্ত কমিটি গঠন
তিনি নিখোজ হন (৩০ জানুয়ারি থেকে)
১৯৭৭ চলচিত্রে অবদানের জন্যে রাষ্ট্রীয় একুশে পদক লাভ।
১৯৯২ সাহিত্যে অবদানের জন্যে স্বাধীনতা দিবস পুরস্কার লাভ।




Golpo SomogroFile size : 3.52 mb120 page21 stories

 
Ekushey FebruaryFile size : 713 kbArr KotodinFile size : 472 kb


Arr KotodinFile size : 472 kb
Share:

Tarashankar Bandyopadhyay

Tarashankar Bandyopadhyay was born on 23 July 1898 at Labhpur in Birbhum. His father name was Haridas Bandyopadhyay and mother name Prabhavati Devi. He passed the Matriculation examination on 1916 and took admission in IA at St Xavier's College, Calcutta. He was imprisoned for one year on 1930 for political reason and that was the end of his study. He died on 1971, 14 September.

Works
Some of his famous novels are :
Chaitali Ghurni (1931),
Jalsa Ghar (1938),
Dhatri Devata (1939),
Kalindi (1940),
Kavi (1944),
Gana Devata (1943),
Panchagram (1944),
Hansuli Banker Upakatha (1947),
Arogya Niketan (1953),
Radha (1956) etc.

Awards :
Sharat Smriti Puraskar (University of Calcutta),
Jagattarini Svarna Padak (Calcutta University),
Sahitya Akademi Puraskar,
Jnanapith Puraskar,
Padmashri and Padmabhusan etc
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় ১৮৯৮ সালের ২৩ জুলাই পশ্চিমবঙ্গের বীরভূম জেলার লাভপুর গ্রামে এক জমিদার বংশে জন্মগ্রহন করেন । তার পিতা হরিদাস বন্দ্যোপাধ্যায় এবং মাতা প্রভাতী দেবী । যাদবলাল উচ্চ বিদ্যালয়ে তিনি ১৯১৬ সালে এন্ট্রান্স পাস করেন এবং কলকাতা সেন্ট জেভিয়ার্স কলেজ ভর্তি হন । সেসময়ে মহাত্মা গান্ধীর অসহযোগ আন্দোলনে যোগ দিয়ে জেলে যান (১৯২১) এবং শিক্ষা জীবনের ইতি টানেন । ১৯৩০ এ তিনি আবার এক বছরকাল জেলে যান । ১৯৭১ সালের ১৪ সেপ্টেম্বর তিনি মৃত্যুবরন করেন । সাহিত্য অবদান তার লেখা গল্পগুলোর মধ্যে ছিল - রসকলি (তার ১ম গল্প), বেদে, পটুয়া, মালাকার, লাঠিয়াল, চৌকিদার, বাগদী, বোষ্টম, ডোম, ডাকহরকরা ইত্যাদি । তিনি প্রায় দুইশ গ্রন্থ রচনা করেন । উলেখযোগ্য গ্রন্থগুলো হলো - চৈতালী ঘূর্নি (১৯৩২)
জলসাঘর (১৯৩৮)
ধাত্রীদেবতা (১৯৩৯)
কালিন্দী (১৯৪০)
গনদেবতা (১৯৪৩)
পঞ্চগ্রাম (১৯৪৪)
কবি (১৯৪৪)
হাসুলি বাকের উপকথা (১৯৪৭)
আরোগ্য নিকেতন (১৯৫৩)
রাধা (১৯৫৬)

পুরস্কার :
কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় হতে ‘শরৎস্মৃতি পুরস্কার’(১৯৪৭), ‘জগত্তারিনী স্বর্নপদক ’ (১৯৫৬)
রবীন্দ্র পুরস্কার (১৯৫৫)
সাহিত্য আকাদেমি পুরস্কার (১৯৫৬)
জ্ঞানপীঠ পুরস্কার (১৯৬৭)
পদ্মশ্রী পুরস্কার (১৯৬২)


Kobi125 pageFile size : 4.39 Mb
Share:

Dr Syed Mujtaba Ali

Syed Mujtaba Ali was Born in Sylhet in 1904, and passed away on February 11, 1974.


Books:
Deshe Bideshe[1948]
Panchatantra [1952]
Obishashsho [1955]
Chacha Kahini [1955]
Mayurkanthi [1957]
Joley Dangay [1957]
Dhupchaya [1958]
Shabnam [1960]
Chaturanga [1960]
Sreshtho Golpo [1961]
Porosh Pathor [1962]
Bahubichitra [1962]
Bhoboghure O Onnanyo [1962]
Sreshtha Ramma Rochona [1962]
Tunimem [1964]
Duhara [1966]
Pachandashai [1967]
Shahriyar [1969]
Hitler [1970]
Kotona Asrujal [1971]
Musafir [1971]
Prem
Dandya Madhur
Tulanahina
Rajaujeer




Deshya BedeshyaTravel Story186 PAGEFile size : 7.54 mb


SubnamNovel138 PAGEFile size : 5.16 mb


Raja uzeerCollection of Story158 PAGEFile size : 7 mb


Jole dangayaTravelouge100 PAGEFile size : 3.91 mb


DhupchayaCollection of stories141 PAGEFile size : 3.73 mb


Chacha kahiniCollection of stories124 PAGEFile size : 4.32 mb 
Share:

Samaresh Bangla Books and biography

সমরেশ মজুমদারের জন্ম ২৬ ফাল্গুন, ১৩৪৮ সালে। তার শৈশব কেটেছে ডুয়ার্স চা-বাগানে। তিনি জলপাইগুড়ি জেলা স্কুলের ছাত্র। ১৯৬০ সালে তিনি কলকাতায় আসেন।
শিক্ষা :
তিনি স্কটিশ চার্চ কলেজ থেকে বাংলায় অনার্স এবং কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ে এম.এ পাশ করেন।
গ্রন্থ :

দৌড় (১৯৭৫, প্রথম উপন্যাস)
এই আমি রেনু
উত্তরাধিকার
বন্দীনিবাস
বড় পাপ হে
উজান গঙ্গা
সওয়ার
কালবেলা


DaybondhonFile size : 3.90 mb
Share:

Syed Waliullah

Date of birth : 15 August 1922 at Sholashahar in chittagong.
Father : Syed Ahmadullah (government officer).
Education : he passed the matriculation examination from Kurigram High School In 1939.
IA from Dhaka College in 1941.
graduate from Anandamohan College in Mymensingh in 1943 (with distinction ).
was unable to complete Masters in Economics (Calcutta University).
other : proficiency in both English and Bangla. He published an English journal, Contemporary. He also write for saogat, mohammadi, Bulbul, Parichay, Arani and Purbasha.
marriage : he married Anne Mariewhom in 1955.
Death : in Paris on 10 October 1971, was buried in Paris.

Novels :
Lalsalu (Tree without roots - his most famous work ), 1948
english translation - Tree Without Roots on 1967
Chander Amaboshay (Dark moon), 1964
Kando Nadi Kando (Cry, o river), 1968

Plays :
Bahipir (1960)
Tarangabhanga (1964)
Sudanga (1964)

Short Story Collection :
Nayanchara (1951)
Dui Tir O Anyanya Galpa
His first short story was 'Hathat Alor Jhalkani' published in the Dhaka College magazine.

Award :
Ekushey Padak (posthumously - 1983)


NayancharaFile size : 2.8 mb35 page

Share:

Sukanta Bhattacharya biography, free book download

Sukanta was born on August 15, 1926 at his uncle's house in Kolkata. His ancestral home in the village Unshiya in Kotalipara, Gopalganj, Bengal (now part of Bangladesh). His father, Nibaran Bhattacharya, was in the book selling business in Kolkata. He died of tuberculosis at Jadavpur (Kolkata) at a very young age of 20 on May 13, 1947. He was a communist and was a worker of the party.
Works :
chharpatra, 1947
ghum nei, 1954
purbabhas, 1950
abhijAn, 1953(play)
mithe-kara,1951

Stories:
Khudha
Durboddho
Vodrolok
Darodi Kishorer Kishor Swapno

Essays:
Chhondo o Abritti


Share:

Shahidullah Kaiser (1927-1971)

Abu Nayeem Mohammad Shahidullah (brother of Zahir Raihan) was born on 16th Feb, 1927 in the Mazupur village in the Feni District (Bangladesh). His father Maulana Mohammad Habibullah, was principal of the Dhaka Aliya Madrasah. He died on East Pakistan Intellectuals massacre on 1971. He obtained Bachelors degree in economics from Presidency College (Kolkata). He studied Masters from Calcutta University, but did not finish it.
Political Life :
Since his student days he was active in politics and cultural movements, and became a member of Communist Party of East Pakistan. He played an important role in the language movement. As a result, he was in prison for several times. On 3 June 1952 he was arrested and was was in jail for three and a half years. Then on 1955 he was again arrested and sent to jail, on the third time on 14 October 1958, he was arrested third time and was in jail for four years ,September 1962
He was a journalist of Ittefaq (Dhaka). He was arrested on 3 June 1952 and was jailed long time for his Language Movement activity.
Works :
Sareng Bau (1962)
Sangshaptak (1965)
Krsnachura Megh
Timir Balay
Digante Phuler Agun
Samudra O Trsna
Chandrabhaner Kanya
Kabe Pohabe Bibhabari
Rajbandir Rojnamacha (1962)
Peshwar Theke Tashkhand (1966)
Works :
Adamjee Literary Award (1962)
Bangla Academy Award (1962)


Rajbandir RojnamachaFile size : 3.70 mb
Share:

Shamsur Rahman

নরসিংদী জেলার রায়পুরা থানা থেকে আরেকটু ভেতরে মেঘনাপাড়ের গ্রাম পাড়াতলী - কবি শামসুর রহমানের পৈতৃক নিবাস। তবে জন্মেছিলেন ঢাকা শহরের ৪৬ নম্বর মাহুতটুলির বাড়িতে। তারিখ ১৯২৯ সালের ২৩ অক্টোবর। দশ ভাইবোনের মধ্যে জেষ্ঠ্য তিনি। নলিনীকিশোর গুহের সম্পাদনায় তার প্রথম কবিতা প্রকাশিত হয়, তারপর একে একে তার প্রকাশিত বইয়ের সংখ্যা প্রায় একশ'র কোঠা ছুই ছুই।
আদমজী পুরস্কার (১৯৬৩), বাংলা একাডেমী পুরস্কার (১৯৬৯), একুশে পদক (১৯৭৭), সাংবাদিকতায় জাপানের মিতসুবিশি পদক (১৯৯২), ভারতের আনন্দ পুরস্কার (১৯৯৪) ছাড়াও আরও অনেক পুরস্কার তিনি পেয়েছেন। ভঅরতের তিনটি বিশ্ববিদ্যালয় হোত সন্মানসূচক ডি.লিট উপাধি তিনি পেয়েছেন।
তার সাংবাদিকতার শুরু 'মর্নিং নিউজ' এর মাধ্যমে এবং শেষ হয় 'দৈনিক বাংলা' এর সম্পাদকের পদ থেকে ছুটি নেয়ার মাধ্যমে।
শামসুর রাহমান ২০০৬ সালের ১৭ই আগস্ট বৃহস্পতিবার সন্ধ্যা ৬ টা বেজে ৩৫ মিনিটে ঢাকায় বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ে চিকিৎসাধীন অবস্থায় শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন। তাঁর ইচ্ছানুযায়ী ঢাকাস্থ বনানী কবরস্থানে, তাঁর মায়ের কবরে তাঁকে সমাধিস্থ করা হয়।

তার বইয়ের তালিকা: কাব্যগ্রন্থ:
প্রথম গান, দ্বিতীয় মৃত্যুর আগে (১৯৬০), রৌদ্র করোটিতে (১৯৬৩), বিধ্বস্ত নিলীমা (১৯৬৭), নিরালোকে দিব্যরথ (১৯৬৮), নিজ বাসভূমে (১৯৭০), বন্দী শিবির থেকে (১৯৭২), দুঃসময়ে মুখোমুখি (১৯৭৩), ফিরিয়ে নাও ঘাতক কাটা (১৯৭৪), আদিগন্ত নগ্ন পদধ্বনি (১৯৭৪), এক ধরনের অহংকার (১৯৭৫), আমি অনাহারী (১৯৭৬), শূন্যতায় তুমি শোকসভা (১৯৭৭), বাংলাদেশ স্বপ্ন দেখে (১৯৭৭), প্রতিদিন ঘরহীন ঘরে (১৯৭৮), ইকারুসের আকাশ (১৯৮২), মাতাল ঋত্বিক (১৯৮২), উদ্ভট উটের পিঠে চলেছে (১৯৮৩), কবিতার সঙ্গে গেরস্থালি (১৯৮৩), নায়কের ছায়া (১৯৮৩), আমার কোন তাড়া নেই (১৯৮৪), যে অন্ধ সুন্দরী কাঁদে (১৯৮৪), অস্ত্রে আমার বিশ্বাস নেই (১৯৮৫), হোমারের স্বপ্নময় হাত (১৯৮৫), শিরোনাম মনে পড়ে না (১৯৮৫), ইচ্ছে হয় একটু দাঁড়াই (১৯৮৫), ধুলায় গড়ায় শিরস্ত্রাণ (১৯৮৫), এক ফোঁটা কেমন অনল (১৯৮৬), টেবিলে আপেলগুলো হেসে উঠে (১৯৮৬), দেশদ্রোহী হতে ইচ্ছে করে (১৯৮৬), অবিরল জলভ্রমি (১৯৮৬), আমরা ক'জন সঙ্গী (১৯৮৬), ঝর্ণা আমার আঙুলে (১৯৮৭), স্বপ্নেরা ডুকরে উঠে বারবার (১৯৮৭), খুব বেশি ভালো থাকতে নেই (১৯৮৭), মঞ্চের মাঝখানে (১৯৮৮), বুক তার বাংলাদেশের হৃদয় (১৯৮৮), হৃদয়ে আমার পৃথিবীর আলো (১৯৮৯), সে এক পরবাসে (১৯৯০), গৃহযুদ্ধের আগে (১৯৯০), খন্ডিত গৌরব (১৯৯২), ধ্বংসের কিনারে বসে (১৯৯২), হরিণের হাড় (১৯৯৩), আকাশ আসবে নেমে (১৯৯৪), উজাড় বাগানে (১৯৯৫), এসো কোকিল এসো স্বর্ণচাঁপা (১৯৯৫), মানব হৃদয়ে নৈবদ্য সাজাই (১৯৯৬), তুমিই নিঃশ্বাস তুমিই হৃৎস্পন্দন (১৯৯৬), তোমাকেই ডেকে ডেকে রক্তচক্ষু কোকিল হয়েছি (১৯৯৭), হেমন্ত সন্ধ্যায় কিছুকাল (১৯৯৭), ছায়াগণের সঙ্গে কিছুক্ষণ (১৯৯৭), মেঘলোকে মনোজ নিবাস (১৯৯৮), সৌন্দর্য আমার ঘরে (১৯৯৮), রূপের প্রবালে দগ্ধ সন্ধ্যা রাতে (১৯৯৮), টুকরা কিছু সংলাপের সাঁকো (১৯৯৮), স্বপ্নে ও দুঃস্বপ্নে বেচে আছি (১৯৯৯), নক্ষত্র বাজাতে বাজাতে (২০০০), শুনি হৃদয়ের ধ্বনি (২০০০), হৃদপদ্মে জ্যোৎস্না দোলে (২০০১), ভগ্নস্তূপে গোলাপের হাসি (২০০২), ভাঙাচোরা চাঁদ মুখ কালো করে ধুকছে (২০০৩), গন্তব্য নাই বা থাকুক (২০০৪), কৃষ্ণপক্ষে পূর্ণিমার দিকে (২০০৪), গোরস্থানে কোকিলের করুণ আহবান (২০০৫), অন্ধকার থেকে আলোয় (২০০৬), না বাস্তব না দুঃস্বপ্ন (২০০৬),
শিশু কিশোর
এলাটিং বেলাটিং (১৯৭৪), ধান ভানলে কুঁরো দেব (১৯৭৭), গোলাপ ফোটে খুকীর হাতে (১৯৭৭), স্মৃতির শহর (১৯৭৯), রংধনুর সাঁকো (১৯৯৪), লাল ফুলকির ছড়া (১৯৯৫), নয়নার জন্য (১৯৯৭), আমের কুঁড়ি জামের কুঁড়ি (২০০৪), নয়নার জন্য গোলাপ (২০০৫),
উপন্যাস
অক্টোপাশ (১৯৮৩), অদ্ভুত আঁধার এক (১৯৮৫), নিয়ত মন্তাজ (১৯৮৫), এলো সে অবেলায় (১৯৯৪)
আত্মস্মৃতি
স্মৃতির শহর (১৯৭৯), কালের ধুলোয় লেখা (২০০৪)
অনুবাদ কবিতা
ফ্রস্টের কবিতা (১৯৬৬), রবার্ট ফ্রস্টের নির্বাচিত কবিতা (১৯৬৮), খাজা ফরিদের কবিতা (১৯৬৮)
অনুবাদ নাটক
হৃদয়ের ঋতু (মূল: টেনেসি উইলিয়মস), মার্কোমিলিয়ান্‌স্‌ (মূল: ইউজিন ও'নীল; ১৯৬৭), হ্যামলেট (মূল: উইলিয়ম শেক্সপিয়র; ১৯৯৫)
প্রবন্ধ
আমৃত্যু তাঁর জীবনানন্দ (১৯৮৬), শামসুর রাহমানের প্রবন্ধ (২০০১), কবিতা এক ধরনের আশ্রয় (২০০২)
নিবন্ধ
কবে শেষ হবে কৃষ্ণপক্ষ (২০০৬)
কলাম
একান্ত ভাবনা (২০০১)
গল্প
শামসুর রাহমানের গল্প (২০০২)



DownloadGorostane kokiler karun ahbanগোরস্তানে কোকিলের করুন আহ্বান১.২৪ এমবি৯৯ পৃষ্ঠা
Share:

Roquia Sakhawat Hussain biography, free book download

Roquiah Sakhawat Hossain (commonly Begum Rokeya) is remembered for the role in of women's movement in Bangladesh, moreover litterateur, educationist and harbinger of Muslim women's awakening and emancipation. She was born on 1880,9th December in the village of Pairabondh, Rangpur (Bangladesh) and died on 1932,9th Dec in Calcutta. Her father, Jahiruddin Muhammad Abu Ali Haidar was a highly educated landlord and Rahatunnesa Chowdhury was her mother. She had two sisters named Karimunnesa Khatun, Humayra Khatun, and three brothers (one of them died in childhood) named Mohammad Ibrahim Abul Asad Saber and Abu Zaigam Khalilur Rahman Saber. Ibrahim was her eldest. Ibrahim taught English and Bangla to Roquia and Karimunnesa
Marriage :
At the age of sixteen in 1896, Roquia married Khan Bahadur Sakhawat Hussain and rename old name Roquiah Khatun to Roquiah Sakhawat Hossain. Sakhawat was a Urdu-speaker. He was the Deputy Magistrate of Bhagalpur (now in Bihar, India). Sakhawat Hussain inspired Roquia to learn and write more. He died in 3 May 1909.
Establisging School :
After the death of Sakhawat, five months later, on 1 October 1909, Roquia established a high school named 'Sakhawat Memorial Girls High School' in Bhagalpur with only five students. Her goal was to help the backward, neglected and oppressed Muslim women of Bengal. After having some domestic problem, she move the school to Calcutta and started again on 16 March 1911 with eight students in a house at 13, Waliullah Lane.
Anjuman e Khawateen e Islam :
Begum Roquia founded the 'Anjuman e Khawateen e Islam' which means Islamic Women's Association. Its aim was to inform people about womens situation and education. She is no more but her legacy lived on
Works :
On Newspaper :
Roquia was exceptional talented woman on her time, she wrote regularly for Saogat, mohammadi, Nabaprabha, Mahila, Bharatmahila, Al-Eslam, Nawroz, mahe-nao, bangiya mussalman sahitya patrika, The Mussalman, Indian Ladies Magazine etc. Her irst publication was on 1903 on nabanoor. Some people claims her first writting (pipasha) was published on Nabaprabha in 1902.
Important writtings:
Abarodhbasini (The Secluded Women, 1931)
Matichur (essays lst vol 1904, 2nd Vol. 1922),
Sultana's Dream (satire, 1908),
Padmarag (novel, 1924).








 

Abarodhbasinisize : 1.13 mb
Share:

Munier Chowdhury


Short details :
* born: 27 November 1925, died: 14 December 1971
* graduate - Dhaka Collegiate School(1941)
* career - started at Brojolal College in Khulna
* he participated in the Language Movement of 1952
* he protested against the Pakistan government's cultural repression
১৯২৫ খ্রিষ্টাব্দে জন্মগ্রহণ করেন এবং ১৯৭১ এর ১৪ নভেম্বরে পাকিসতানী সৈন্যরা বাংলার অন্যান্য বুদ্ধিজীবির মতো তাকেও অপহরন করে ও পরে তাকে হত্যা করে । শিক্ষা জীবনে তিনি ঢাকা কলেজিয়েট স্কুল, আলীগড় মুসলিম বিশ্ববিদ্যালয়, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়ন করেন । ইংরেজী এবং বাংলায় মাষ্টার্স ডিগ্রি থাকার পরও তিনি হাভার্ড ইউনিভার্সিটিতে ভাষাবিদ হিসেবে আবার মাষ্টার্স ডিগ্রি নেন । তিনি তার কর্মজীবন খুলনায় ‘ব্রজলাল কলেজ’ এ শুরু করেন । ১৯৪৭ হতে ১৯৫০ পর্যনত তিনি সেখানে কর্মরত থাকেন । ১৯৫০ এ তিনি ‘ঢাকা জগন্নাথ কলেজ’ এ অল্প কিছুকাল ছিলেন । অতঃপর ‘ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়’ এ ১৯৫০-১৯৭১ পর্যনত বাংলা ও ইংরেজী দুটি বিভাগেই শিক্ষকতা করেন । বাংলা ভাষা আন্দোলনে তার ভ্থমিকা অত্যনত সক্রিয় ছিল । সেসময়কার সাংস্কৃতিক অগ্রাসনের বিরম্নদ্ধে তিনি সোচ্চার ছিলেন । ১৯৬০ এ পাকিসতান সরকারের বাংলা অক্ষরের বদলে রোমান অক্ষর ব্যবহারের অপচেষ্টার বিদ্ধুদ্ধে তিনি সোচ্চার হয়ে উঠেন ।
works :
Kabar (1952/play about the Language Movement)
Raktakta Prantar (1959/play about the Third Battle of Panipat)
Mir-Manas (1965/literary critique of Mir Mosharraf Hossain's literature)
Munier Optima (1965/ Bangla keyboard layout design)
Dandakaranya (1966)
Chithi (1966)
Palashi Barrack O Anyanya (1969)
 Tulanamulak Samalochana (1969)
Bangla Gadyariti (1970)
Awards :
Bangla Academy Prize (1962)
Daud Prize (1965)
Sitara-e-Imtiaz (1966 / awarded by Pakistan Govt)

 
 (1) Polashi Barrackfrom "Palashi Barrack O Anyanya"Play623 kb


(2) Apni KePlay530 kb


(3) bongshodhorPlay570 kb


(4) ektola dotalaPlay388 kb


(5) feat.colomnPlay611 kb



(6) militaryPlay405 kb

Share: